Conditions générales | Taucherfläsch

Datenschutzerklärung

Allgemeiner Hinweis und Pflichtinformationen

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Taucherfläsch
Jerome Jost

Stephanie Bernabei

Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, Kontaktdaten o. Ä.).

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sind einige Vorgänge der Datenverarbeitung möglich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten bereit: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Löschung

Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Datenübermittlung bei Vertragsschluss für Warenkauf und Warenversand

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte nur übermittelt, sofern eine Notwendigkeit im Rahmen der Vertragsabwicklung besteht. Dritte können beispielsweise Bezahldienstleister oder Logistikunternehmen sein. Eine weitergehende Übermittlung der Daten findet nicht statt bzw. nur dann, wenn Sie dieser ausdrücklich zugestimmt haben.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Registrierung auf dieser Website

Zur Nutzung bestimmter Funktionen können Sie sich auf unserer Website registrieren. Die übermittelten Daten dienen ausschließlich zum Zwecke der Nutzung des jeweiligen Angebotes oder Dienstes. Bei der Registrierung abgefragte Pflichtangaben sind vollständig anzugeben. Andernfalls werden wir die Registrierung ablehnen.

Im Falle wichtiger Änderungen, etwa aus technischen Gründen, informieren wir Sie per E-Mail. Die E-Mail wird an die Adresse versendet, die bei der Registrierung angegeben wurde.

Die Verarbeitung der bei der Registrierung eingegebenen Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Wir speichern die bei der Registrierung erfassten Daten während des Zeitraums, den Sie auf unserer Website registriert sind. Ihren Daten werden gelöscht, sollten Sie Ihre Registrierung aufheben. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Kontaktformular

Per Kontaktformular übermittelte Daten werden einschließlich Ihrer Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können oder um für Anschlussfragen bereitzustehen. Eine Weitergabe dieser Daten findet ohne Ihre Einwilligung nicht statt.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Über das Kontaktformular übermittelte Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder keine Notwendigkeit der Datenspeicherung mehr besteht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen - insbesondere Aufbewahrungsfristen - bleiben unberührt.

Newsletter-Daten

Zum Versenden unseres Newsletters benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse. Eine Verifizierung der angegebenen E-Mail-Adresse ist notwendig und der Empfang des Newsletters ist einzuwilligen. Ergänzende Daten werden nicht erhoben oder sind freiwillig. Die Verwendung der Daten erfolgt ausschließlich für den Versand des Newsletters.

Die bei der Newsletteranmeldung gemachten Daten werden ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) verarbeitet. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail oder Sie melden sich über den "Austragen"-Link im Newsletter ab. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Zur Einrichtung des Abonnements eingegebene Daten werden im Falle der Abmeldung gelöscht. Sollten diese Daten für andere Zwecke und an anderer Stelle an uns übermittelt worden sein, verbleiben diese weiterhin bei uns.

Vimeo

Für Integration und Darstellung von Videoinhalten nutzt unsere Website Plugins von Vimeo. Anbieter des Videoportals ist die Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Bei Aufruf einer Seite mit integriertem Vimeo-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Vimeo erfährt hierdurch, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben. Vimeo erfährt Ihre IP-Adresse, selbst wenn Sie nicht beim Videoportal eingeloggt sind oder dort kein Konto besitzen. Es erfolgt eine Übermittlung der von Vimeo erfassten Informationen an Server des Videoportals in den USA.

Vimeo kann Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuordnen. Durch vorheriges Ausloggen haben Sie die Möglichkeit, dies zu unterbinden.

Einzelheiten zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.

Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert. Cookies helfen uns dabei, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Einige Cookies sind “Session-Cookies.” Solche Cookies werden nach Ende Ihrer Browser-Sitzung von selbst gelöscht. Hingegen bleiben andere Cookies auf Ihrem Endgerät bestehen, bis Sie diese selbst löschen. Solche Cookies helfen uns, Sie bei Rückkehr auf unserer Website wiederzuerkennen.

Mit einem modernen Webbrowser können Sie das Setzen von Cookies überwachen, einschränken oder unterbinden. Viele Webbrowser lassen sich so konfigurieren, dass Cookies mit dem Schließen des Programms von selbst gelöscht werden. Die Deaktivierung von Cookies kann eine eingeschränkte Funktionalität unserer Website zur Folge haben.

Das Setzen von Cookies, die zur Ausübung elektronischer Kommunikationsvorgänge oder der Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorb) notwendig sind, erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Als Betreiber dieser Website haben wir ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und reibungslosen Bereitstellung unserer Dienste. Sofern die Setzung anderer Cookies (z.B. für Analyse-Funktionen) erfolgt, werden diese in dieser Datenschutzerklärung separat behandelt.

Twitter Plugin

Unsere Website vewendet Funktionen des Dienstes Twitter. Anbieter ist die Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

Bei Nutzung von Twitter und der Funktion "Re-Tweet" werden von Ihnen besuchte Websites mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und in Ihrem Twitter-Feed veröffentlicht. Dabei erfolgt eine Übermittlung von Daten an Twitter. Über den Inhalt der übermittelten Daten sowie die Nutzung dieser Daten durch Twitter haben wir keine Kenntnis. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter: https://twitter.com/privacy.

Sie können Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter ändern: https://twitter.com/account/settings

Quelle: Datenschutz-Konfigurator von mein-datenschutzbeauftragter.de

Conditions Générales - Location

Le propriétaire des équipements mis en location est Taucherfläsch
Les équipements sont loués pour une durée déterminée. Une vérification de l’état des équipements, ainsi que du contenu complet seront effectué avant signature pas le propriétaire ainsi que le locataire. En approuvant grâce à sa signature, le locataire reconnaît que les équipements sont en parfait état et renonce à toutes réclamations ultérieures.
Le Client s’engage à utiliser le matériel mis à disposition ou loué, avec soin et à prendre toutes les précautions nécessaires, afin d’éviter de l’endommager, de le perdre ou de se le faire voler. Le client s’engage en outre à respecter les instructions du moniteur ou guide sur l’utilisation du matériel lors de sa mise en place, de son utilisation et lors de sa restitution. Les bouteilles de plongée, détendeurs, ordinateur de plongée, combinaison étanche ne peuvent être que par des personnes ayant soit les brevets nécessaires soit ont suivi des formations adéquates. Il est strictement interdit de mettre à disposition les équipements à de tierces personnes.
Le remplissage des bouteilles de plongée doit obligatoirement être garantis avec de l’air comprimé propre et sec. Le locataire est responsable pour le remplissage et doit s’informer par ses propres soins. En cas d’endommagent des bouteilles que se soit dût à un air comprimé déviant des conditions ci-dessus , ou autre endommagement, les réparation seront facturés au locataire. Au retour les bouteilles devront avoir une pression restante de 40 bar
Toute restitution d’un élément dans un état différent de celui dans lequel il était lors de la mise à disposition ou de la location, s’entend comme un dommage. Dans ce cas, Taucherfläsch s’autorise à exiger du client le paiement d’une somme à hauteur de celle qui devra être engagé pour réparer ou remplacer le matériel. Il est précisé que l’usure normale du matériel ne sera pas considérée comme un dommage.
Tous le matériel ainsi que tous les accessoires restent la propriété de Taucherfläsch pour la durée totale de la location
Les tarifs de location actuels sont à voir sur le site Internet de Taucherfläsch
Le prix de location est à régler dés la réception de l’équipement. Pour les nouveaux clients une caution équivalent à la valeur du matériel loué peut être exigé. Cette caution sera restitué au retour convenu du matériel.
La location se faite selon les tarifs suivants :
- Journée : disponible à partir de 12 :00 du lundi au jeudi, retour le lendemain au plus tard 18 :00
- Le vendredi au plus tôt 12 :00 , retour le samedi 9 :30 au plus tard
- Fin de semaine : le samedi au plus tôt 9 :00, retour le lundi 18 :00 au plus tard
- Semaine : p.ex. du lundi 12 :00 au lundi suivant 18 :00 au plus tard. Pour une durée plus longue la disponibilité est identique.
- pour les weekends prolongés au des locations différents un tarif adapté sera applicable.
Les horaires de retour seront définis sur le contrat de location. En cas de dépassement, des frais de délais seront mis en compte ainsi que le cas échéant un dédommagement pour le cas qu’une location suivant le délais de retour aurai été annulée. Une prolongation de la durée de location pourra se faire après accord avec le propriétaire, dans le cas les frais seront réglé des le retour de l’équipement.
Si pour une raison ou une autre, l’le matériel loué n’aura pas été utilisé, les frais de location resterons dût.
Le locataire est responsable de l’équipement pour la durée de la location et devra le cas échéant subvenir au frais de réparation du matériel. Le matériel n’est pas assuré mais il est libre au locataire d’établir un assurance. Des frais de remise en étant pourraient être appliqué.
En cas de vol, perte ou détériorations volontaire du matériel, le locataire est seul responsable.
Si au retour le matériel est fortement sali, un forfait de minimum 25€ sera mis en compte
Des accords verbaux ne seront pas acceptés. Tout changement du présent contrat ne sera valable qu’avec la signature du propriétaire.
En signant le contrat de location, le locataire déclare accepter les CGV (conditions générales de vente) de Taucherfläsch. Avec sa signature il confirme également qu’il est plongeur certifié (brevet(s) ou autre) et qu’il dispose de toutes les connaissances nécessaires au maniement de l’équipement loué.
Effectivité du présent contrat : Luxembourg CGV : mai 2019-05-22

CONDItions générales pour les formations de plongée

1. Les conditions générales suivantes sont applicables pour toutes les relations juridiques concernant l’école de plongée « Taucherfläsch » entre contractant ci-après nommé participant ainsi que pour toutes les informations transmises par moyens électroniques

2. But du contrat

Taucherfläsch propose des cours, des entrainements et des séminaires de formations en plongée sous marines. Une liste des activités proposées se trouve dans les locaux ainsi que sur différents médiums électroniques et peut également être disponible sur des documentations. Les formations sont basées sur les règlements SSI, IAC et CMAS

3. Inscriptions
3.1 Les inscriptions sont faites par écrit, par courrier électronique (e-mail) où par le site internet en ligne

3.2. Il est entendu que les participants acceptent les CG dés l’inscription. Celles-ci font objet de contrat enter parties

3.3. Toute formation réservée est due et ne donnera lieu à aucun remboursement ni échange ni avoir en cas d’abandon ou d’annulation de votre part. En accord avec Taucherfläsch le contrat peut être annulée moyennant 25€ de frais

3.4. Pour les inscriptions en groupe, Taucherfläsch établi un contrat avec le responsable où un délégué

3.5.Taucherfläsch se réserve le droit d’annuler une formation un jour avant celle-ci, si un minimum de participants n’est pas atteint. Bien entendu dans ce cas tous les couts seront restitués

4. Durée du contrat, Prix , modes de payements

4.1 Le contrat débute à une date spécifique où bien à une date convenue entre parties

4.2 Le prix est celui annoncé à la clôture du contrat

4.3. Les prix s’entendent TVA incluse

4.4. Les prix peuvent augmenter. Une telle hausse n’aura aucune répercutions sur des inscriptions antérieure é la hausse

4.5. Les formations doivent être réglées en totalité au plus tard le début drel’événement

4.6. Il est possible de régler soit en liquide soit par virement bancaire

5. Services

5.1. Les services sont défini dans le contrat entre parties
5.2. Certains services inclus dans le contrat mais non pris en considération par le participant ne donnerons pas de déductions du tarif

5.3. Il est vous demandé de nous remettre à votre arrivée un certificat médical de non contre-indication à la plongée datant de moins d’un an délivré par un médecin agrée. Si un participant est obligé d’interrompre pour une raison médicale (certificat attesté d’un médecin agrée) les frais engagé ne seront pas restitué. La restitution du dût sera effectué par Taucherfläsch selon chaque cas.
Si le participant désire interrompre la formation dût à son état de santé (certificat attesté d’un médecin agrée) et reprendre la formation (avec une nouvelle attestation) endéans les 6 mois, il n’y aura pas d’autres frais. Si la reprise se fera moins de 12 mois suivant l’interruption, il devra absolve un cours Scuba Skill Update à ses propres frais. Si la reprise se fera après plus de 12 mois, le participant devra recommencer au début à ses propres frais.

5.5. Pour des baptêmes de plongée, un participant peut résilier le contrat jusqu’à deux jours avant la date fixée. Dépassé ce délais ou non présentation les frais seront facturés.

6. Généralités

6.1 Le moniteur de plongée est alloué à donner des ordres durant la formation. Le Participant s’engage à respecter ces ordres ou ceux de son remplaçant.

6.2. Un comportement inadapté ou troublant vers d’autres peut après avertissement aboutir à une exclusion de la formation. Cette exclusion de donne aucun droit à un remboursement

6.3. Si pour une raison ou une autre un participant ne se présente pas à une ou plusieurs séances, des séances supplémentaires seront facturé selon le barème suivant : formation théorique 20 €, formation piscine 30 €, formation en eau libre 40 € à chaque unité

6.4. Taucherfläsch n’assume aucune responsabilité envers les objets personnels

6.5. Pour des raisons d’hygiène, l’équipement PMTC (palmes, masque, tuba, chaussons) net sont pas mis en location. Chaque candidat devra son propre équipement personnel

6.6 Les équipements mis a disposition sont à respecter. Le stagiaire est responsable de ce matériel ainsi que de le rendre complétement. En cas de perte ou de défaut, le moniteur de plongée est à informer immédiatement.
6.7. Les équipements en location ne sont pas assurés pas Taucherfläsch. Le participant est tenu à remplacer les équipements perdus, détruit ou endommagé volontairement.

6.8. Les règles de sécurité standard sont à respecter à chaque activité en milieu aquatique

6.9 Un certificat médical établi par un médecin agrée est indispensable à chaque formation. Il est à présenter au plus tard avant la première activité en eaux.

6.10 Il est strictement interdit de participer sous influence d’alcool, drogues ou autres soporifique. Dans le cas contraire le dive leader professional ou son remplaçant sont autorisé à exclure le candidat sans aucun remboursement.

6.11 En cas de problèmes de santé ou psychique le dive leader professional ou son remplaçant sont autorisé à exclure le candidat

6.12 La participation aux activités de Taucherfläsch se fait toujours sous la propre responsabilité du participant

6.13 La plongée sous marine présente toujours certains risques, raison pour la quelle Taucherfläsch recommande de souscrire une assurance de risques de plongée (p.ex. Aqua Med)

6.14 Afin d’obtenir son brevet, le candidat est tenu à suivre la formation complète requise à ce brevet ainsi que le cas échéant réussir tous les test y attaché. Il est totalement impossible de recevoir un brevet uniquement en participant aux frais

7. Droits d’auteur / utilisation des données / protection des données

7.1 Le candidat donne son accord à ce que toutes des photos prises durant la formation puissent être gratuitement par Taucherfläsch. Cet accord peut être résilié à tout moment par écrit.

7.2 Le candidat donne son accord que ses données personnelles peuvent être utilisés et sauvegardées dans tous les domaines administratifs. En ce qui concerne les données de régistration, Taucherfläsch s’engage à respectre toutes les mesures concernant la protection des données et ne seront pas transmises à des tierces personnes. Cet accord peut être résilié à tout moment par écrit. Après résiliation ces données ne seront plus prises en considération.

8.Taucherfläsch, dans le processus de vente, n’est tenu que par une obligation
de moyens ; sa responsabilité ne pourra être engagée pour un dommage résultant de l’utilisation du réseau Internet tel que perte de données, intrusion, virus, rupture du service, ou autres problèmes involontaires.

9.Tribunal compétent – Droit applicable

Tout différend relatif à la validité, à l'interprétation ou à l'exécution des présentes Conditions Générales ainsi qu’aux autres documents contractuels conclus entre le Client et la Société fera l'objet d'une recherche de solution amiable.

En cas de conflit persistant, les tribunaux de Luxembourg-ville seront exclusivement compétents pour résoudre tout litige découlant des relations contractuelles nouées entre la Société et le Client ainsi que de tous les documents contractuels conclus entre la Société et le Client, compris des présentes Conditions Générales.

Le droit luxembourgeois est applicable aux relations contractuelles nouées entre la Société et le Client ainsi qu’à tous les documents contractuels conclus entre la Société et le Client, y compris aux présentes Conditions Générales.

10. Divers
10.1 Aucun changements aux conditions n’est autorisé à l’exception de ceux notifiés par écrits
10.2. Le participant n’est pas autorisé à transmettre quoi que ce soit du présent contrat à une tierce personne